Um voo da American Airlines que partia de San Juan, em Porto Rico, com destino a Dallas, nos Estados Unidos, precisou retornar ao aeroporto de origem após uma passageira interpretar uma mensagem recebida por outro ocupante como uma possível ameaça à segurança do voo. Segundo autoridades locais, a passageira leu no celular de um homem ao seu lado a sigla “RIP” (abreviação em inglês para “rest in peace”, ou “descanse em paz”) e alertou a tripulação. O piloto, então, comunicou a torre de controle que havia “uma ameaça a bordo” e solicitou apoio no pouso.

Cerca de 30 minutos após a decolagem, o avião, com 193 passageiros a bordo, retornou ao Aeroporto Internacional Luis Muñoz Marín. Após o desembarque, agentes do Escritório de Explosivos e Segurança Pública de Porto Rico apuraram que se tratava de um alarme falso. O passageiro explicou que havia perdido um familiar no dia anterior e que a mensagem fazia referência ao falecimento. Ele estava viajando justamente por esse motivo. 

Após a checagem de segurança, a aeronave foi liberada para retomar o voo. Em nota ao jornal USA Today, a American Airlines informou que o pouso ocorreu em segurança e reforçou que “segurança e proteção são prioridades” da companhia. O caso aconteceu no dia 3 de julho, mas repercutiu apenas nesta semana.